The positive flows coincided with Bitcoin’s ascent above the $120,000 mark for the first time since mid-August, setting sights on a new all-time high.